【Wedgwood Alexandra】Cup and Saucer《WareWish》
Wedgwood Alexandra
Cup and Saucer
This special "Wedgwood Alexandra" cup and saucer is designed with
the crown representing the royal family as its design theme. The
matte finish gives it a pearlescent texture. The silver lines outline the delicate elegance and reinterpret the
classics with novel designs. It is a representative work of the new
royal style.
Cup: Height 7.0cm / Diameter 8.5cm
Saucer: Diameter 14.7cm
此款特殊的「Wedgwood Alexandra」(雅麗珊卓)杯盤組以代表皇室的皇冠為設計主題,霧面處理呈現帶有珠光的質感。銀色的線條勾勒出細緻風華,以新穎的設計重新演繹古典,是新皇室風格代表之作.
杯: 高7.0公分 / 直徑8.5公分
盤: 直徑14.7公分
The patterns of the Wedgwood Alexandra series are inspired by
the royal paintings of Queen Elizabeth II. The crown tiara in
the painting was once worn by Princess Alexandra, the
granddaughter of Queen Victoria, and has a unique and elegant
artistic temperament.
Wedgwood雅麗珊卓圖案的設計靈感是來自於伊莉莎白二世女王的皇室畫作,畫中的皇冠頭飾曾經有一次讓維多利亞女皇的孫女雅麗珊卓公主(Princess Alexandra)佩戴過,所以Wedgwood雅麗珊卓圖案獨具優雅非凡的藝術氣質。
"Wedgwood Alexandra" was Wedgwood who redesigned the original blue gemstone
tiara into a simpler Wedgwood decorative pattern. The surface of
bone china is specially treated with pearl glaze, giving it a
pearlescent texture, and the silver lines outline the delicate
elegance.
雅麗珊卓圖樣是Wedgwood將原本的藍色寶石頭飾重新設計,成為比較簡單的裝飾圖樣,骨瓷表面特別以珍珠釉處理,呈現帶有珠光的質感,銀色的線條勾勒出細緻風華。
Feel like royalty with the touch of this Wedgwood Alexandra
tea cup and saucer. Painted with a shimmering platinum crown and decorated
with a traditional daisy pattern, this timeless regal design
has a delicate charm.
輕觸這款Wedgwood雅麗珊卓杯盤組,感受皇室般的感覺。塗有閃閃發光的鉑金錶冠,並飾有傳統優雅的雛菊圖案,這一永恆的富麗堂皇的設計具有精緻的魅力。
Wedgwood Alexandra bone china is highly elegant and
charming. This cup and saucer will add a majestic
sophistication to your tea moment, whether it’s afternoon tea
with friends, or a soothing solo cup of chai.
Wedgwood
Alexandra骨瓷具有高度優雅與魅力,無論是與朋友一起喝下午茶,還是獨享一杯舒緩的印度奶茶,將會為您的下午茶時光增添獨特的精緻質感。
Comments
Post a Comment