【Meissen德國麥森】麥森瓷器辨識：交叉雙劍的研究《WareWish歐瓷隨筆》
《本文特別說明》WareWish歐瓷隨筆2008/02/15在Yahoo奇摩部落格首次發表此文，2023/01/14在Google Blogger重新再次發表此篇相同的文章。
WareWish歐瓷隨筆/Porcelain Research/20080215
【Meissen德國麥森】麥森瓷器辨識：交叉雙劍的研究《WareWish歐瓷隨筆》
1、麥森瓷器馳名全球的註冊商標: 交叉雙劍(Cross
Swords)，這個符號所代表的意義及其辨識方法，一直是大家所極欲進一步了解熟悉的，尤其是一些比較少見的符號，更是大家所困惑的，以下就我所知及整理手邊一些資料供同好參考，如有不足不周詳處歡迎先進同好不吝指正。
2、1720年以後,歐洲瓷器彩繪創始人-海洛特的精緻彩繪，讓麥森瓷器成為當時的獨家藝術收藏品，因此如何為這些珍貴瓷器設計専屬的辨識標誌巳屬必要。所以在1722年,工廠的督察長史坦布魯克建議使用薩克森選侯外套上臂的藍劍，作為麥森瓷器的標識.1729~1731年，強者<奧古斯特>毅然下令以<交叉藍劍>做為麥森瓷器的統一辨識標誌。
3、麥森歷代的幾位總監又為<交叉的藍劍>加入了不同的元素，例如加點、星星、阿拉伯數字等.
例如1775年，當時的工廠總監馬可里尼(Marcolini)宣布:
凡是在我指導下製作的瓷器，從現在起要在選侯劍的下方加上一個星星標識。
4、從1924~1934年，在麥克斯.阿道夫.菲佛(Max Adolf
Pfeiffer)的領導時期，規定標識是在劍鋒間加入一粒圓點，1919年後,麥森紅色細瓷被標明為(貝特格陶)，也成為一個受保護的註冊商標。
5、除了<交叉藍劍>標識外，麥森瓷器還有[KPM]或[KPF]的文字標識，但它們並不一定和<交叉藍劍>相互搭配。[KPM]是Konigliche
Porzellan Manufaktar的縮寫，意思是皇家瓷器製造廠。[KPF]是Konigliche
Porzellan-Fabrique的縮寫，意思是皇家瓷器工廠。
6、上述這些標幟誌對世界各地購買麥森瓷器的人來說，就是最可靠的信譽保證和品質保障。
7、以下所整理出來的表格是比較常見的<交叉藍劍>符號所代表的年代辨識:
|
| Meissen Cross Swords (Warewish) |
~~~~~~~~~~~~~~~~
8、下面整理出來的22個mark中有一些是比較特殊少見的符號，僅供各位同好參考:
~~~~~~~~~~~~~~~~~
A、麥森瓷器<交叉雙劍>符號上劃線所代表的意義，以下就常見的四種有劃線的符號略做說明:
(一)這個符號的劃線在雙劍的下方，只有一條刻痕，代表這件商品出廠後在白瓷的情況下就巳經賣出了，而後來的裝飾圖樣都是其他廠商所做的，並不是麥森瓷廠的工藝師或畫師所完成的。
(二)這個符號的劃線在雙劍上，有两條刻痕，是大家比較熟悉的，代表次級品的意思，但瑕疵較難確認，也就是比較看不出瑕疵部位。
(三)這個符號的劃線在雙劍上，有三條刻痕.代表瑕疵較明顯，品質較差。
(四)這個符號的劃線在雙劍上，有四條刻痕.有關杯盤背面mark劃四條線的意義有此一說，指的是員工的"實物代金"，乃以此代替薪資所做的記號.因為Meissen在德國尚未統一之前，是屬於東德的國營事業，而當時歐洲瓷器之昂貴簡直貴比黃金，故而那時瓷器即有"白色金子"之稱。但這個說法尚未獲得進一步的確認，因此保留，如果各位先進同好有更正確的說法，歡迎不吝指正。
<參考書籍>
[1] Meissen Porcelain identification and value guide....Jin and Susan
Harran.
[2] Meissen Porcelain......Otto Walcha.
[3] Meissen in Meissen......Hans.Sonntag.
《本文特別說明》WareWish歐瓷隨筆2008/02/15已經在「Yahoo!奇摩部落格」首次發表此文，2023/01/14在「Google
Blogger」重新再次發表此篇相同的文章:
Warewish奇摩部落格麥森瓷器辨識文章之證明(2023/02/11擷取網頁):
證據在於此篇文章之標題有「歐瓷隨筆」，下圖擷取網頁之來源:
https://dow10k.com/in/%E5%BE%B7%E5%9C%8B%E9%BA%A5%E6%A3%AE%E7%93%B7%E5%99%A8
WareWish歐瓷隨筆/Porcelain Research/20080215
謝謝您提供Meissen瓷器的基本辨識方法
ReplyDelete